Создано 09.29

TEWL_Device_Selection_Guide_RU Обязательно к прочтению для исследований и оценки эффективности: как выбрать TEWL-метр, который действительно вам подходит

Обязательное чтение для исследований и оценки эффективности: как выбрать измеритель TEWL, который действительно вам подходит

Для всех, кто занимается исследованиями кожного барьера, существует один показатель, которого почти невозможно избежать: TEWL, или трансэпидермальная потеря воды. Изучаете ли вы модели атопического дерматита, повреждение кожного барьера на моделях диабета, УФ-индуцированную деградацию кожи или оцениваете эффективность косметики, местных препаратов и пищевых добавок, TEWL является ключевым объективным показателем для оценки состояния кожного барьера. Но как только вы действительно начинаете проводить эксперименты, многие команды обнаруживают, что устройство для измерения трансэпидермальной потери воды — это не просто прибор, который «умеет измерять TEWL» и ничего больше. Для одного и того же образца данные могут заметно колебаться в зависимости от окружающей среды, участка тела, оператора и модели животных. Это особенно актуально, когда объект исследования расширяется от человека до мелких животных, 3D-моделей кожи, поверхности глаз, губ, кожи головы и ногтей — в таких случаях метод измерения прибора, конструкция камеры, портативность, апертура зонда и стабильность данных напрямую влияют на результаты эксперимента.
Поэтому ключ к выбору прибора для измерения трансэпидермальной потери воды заключается не в покупке самого измерителя TEWL, а в следующем: выбрать инструмент, который адаптируется к вашему исследовательскому сценарию и способен надёжно улавливать тонкие изменения барьера. В этом отношении измеритель трансэпидермальной потери воды ASCH VAPOSCAN — это выбор, который заслуживает приоритетного внимания.
1
Начнём с ключевого вопроса: боятся ли ваши данные TEWL воздействия окружающей среды?
TEWL измеряет процесс, при котором вода испаряется наружу с поверхности кожи. Этот процесс естественным образом подвержен внешним воздействиям: движение воздуха, влажность окружающей среды, изменения температуры, угол зонда и давление контакта — всё это может влиять на результаты.
Именно поэтому ключевой критерий выбора прибора для измерения трансэпидермальной потери воды — это не внешний вид и не цена, а следующее: способна ли измерительная камера минимизировать погрешности, вызванные внешними воздушными потоками и возмущениями воздуха.
VAPOSCAN использует метод измерения в закрытой/окклюзионной камере, рассчитывая TEWL по изменению абсолютной влажности внутри герметичной камеры. Такая конструкция позволяет избежать влияния внешней турбулентности воздуха и воздушных потоков и может применяться для оценки TEWL, функции кожного барьера и модели сухого глаза.
Это означает, что он лучше подходит для сценариев с высокими требованиями к согласованности данных — например, эксперименты на животных моделях, оценка эффективности на людях, тестирование восстановления барьера, оценка раздражения и долгосрочные наблюдательные исследования.
2
При выборе не стоит смотреть только на прибор — следует смотреть, выдерживает ли он проверку в реальных исследовательских сценариях
Один из наиболее ценных способов проверить, стоит ли выбирать прибор для измерения трансэпидермальной потери воды, — это посмотреть, появлялся ли он в реальных исследовательских условиях.
Следующие три исследования как раз охватывают три типичных применения: модели заболеваний, модели воспаления и оценку эффективности на людях.

Случай 1: Исследование повреждения кожного барьера при диабете — может ли прибор уловить «скрытые изменения барьера»? [1]

В исследовании мышей с диабетом 1 типа исследователи сосредоточились на том, приводит ли гипергликемия к нарушению барьерной функции неповреждённой кожи.
Эксперименты показали, что у мышей с диабетом наблюдалась очевидная утечка красителя, а значения TEWL увеличивались после снятия ленты, что свидетельствует о том, что гипергликемия нарушает барьерную функцию кожи. В исследовании TEWL измеряли с помощью прибора для измерения трансэпидермальной потери воды ASCH Vaposcan; экспериментальная процедура включала обработку дорсальной кожи мышей, выполнение снятия ленты 4 раза и проведение 5 последовательных измерений на одном и том же участке для получения среднего значения.
0
Этот случай показывает, что устройство для измерения трансэпидермальной потери воды должно не только измерять нормальную кожу, но и стабильно работать в сценариях, связанных с мелкими животными, локальными участками кожи и динамическими изменениями после повреждения барьера.
Для исследований, связанных с диабетической кожей, ксерозом, барьером кожи стоп и риском кожных инфекций, ценность измерителя трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN заключается в следующем: он не просто предоставляет статическое значение, но помогает исследователям улавливать изменения испарения воды после повреждения барьера.

Случай 2: Исследование атопического дерматита и микробного дисбиоза — может ли прибор служить сложным моделям заболеваний? [2]

В исследованиях, связанных с моделями атопического дерматита, исследователи обнаружили, что мыши с дефицитом Adam17 развивают экземоподобный дерматит, сопровождающийся микробным дисбиозом кожи и колонизацией Staphylococcus aureus.
В статье повышенный TEWL использовался для демонстрации нарушенной функции кожного барьера; после антибиотического вмешательства клинические показатели, TEWL и сывороточный IgE были ниже, чем в нелеченой контрольной группе. Измерения TEWL в этом исследовании проводились с помощью VAPOSCAN.
0
Этот случай типичен, поскольку он не просто измеряет «сухая ли кожа или нет», а помещает TEWL в полную цепочку механизмов заболевания: повреждение барьера → микробный дисбиоз → усиление воспаления → улучшение TEWL после вмешательства.
Такие исследования предъявляют более высокие требования к прибору:
Он должен поддерживать повторные измерения, измерения на коже животных, сравнения до и после вмешательства, а также комбинированный анализ с иммунологическими, микробиомными и воспалительными показателями. Преимущество измерителя трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN здесь заключается в том, что он может служить количественной точкой входа для оценки функции кожного барьера, превращая видимые проявления дерматита в данные, которые можно сравнивать, анализировать статистически и публиковать.

Случай 3: Рандомизированное двойное слепое исследование астаксантина на людях — может ли прибор выполнять оценку эффективности? [3]

Третий случай взят из исследования УФ-индуцированной деградации кожи у здоровых людей.
Это было рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование. Исследователи набрали здоровых добровольцев и сравнили эффекты ежедневного приёма 4 мг астаксантина versus плацебо на вызванное УФ-излучением повреждение кожи. TEWL измеряли с помощью измерителя трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN, а оценки проводились в помещении для экологического тестирования при 21±1°C и влажности 50±5%.
Этот тип оценки эффективности на людях предъявляет к прибору ещё один набор требований:
0
Он должен не только точно измерять, но и быстро измерять, быть удобным для оператора и вызывать минимальные помехи для испытуемых.
Время измерения составляет менее 14 секунд; измерение можно выполнить, просто легко прикоснувшись к коже отверстием датчика. Устройство портативное, имеет ручной формат, может работать от батареек и подходит для гибких измерений в разных местах и под разными углами.
Это точно соответствует высокочастотным потребностям оценки эффективности на людях: множество испытуемых, множество временных точек, множество участков, низкая нагрузка и быстрое выполнение.
3
При выборе устройства для измерения трансэпидермальной воды рекомендуется обратить внимание на 6 аспектов

1. Метод измерения: отдавайте предпочтение конструкциям с закрытой камерой

TEWL в открытой среде легко подвержен влиянию воздушных потоков. В реальных условиях, таких как лаборатории, виварии и комнаты для тестирования на людях, закрытая система часто более эффективна для снижения внешних помех.
Измеритель трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN использует закрытую камеру и рассчитывает TEWL на основе изменения абсолютной влажности внутри камеры — это основная логика продукта.

2. Скорость измерения: не стоит недооценивать разницу, которую могут дать «несколько секунд»

Оценка эффективности на людях и эксперименты на животных очень чувствительны к задержкам. Чем медленнее измерение, тем больше возможностей для движения испытуемого, изменения состояния животного и колебаний окружающей среды. Время измерения VAPOSCAN составляет менее 14 секунд, что делает его подходящим для экспериментальных сценариев, требующих быстрых повторных измерений.

3. Объекты измерения: поддерживает ли он людей, мелких животных и модельную кожу?

Многие команды начинают только с человеческой кожи, а затем расширяются до мышей, морских свинок, 3D-моделей кожи и даже губ, кожи головы, ногтей или глазной поверхности. В технических характеристиках VAPOSCAN указаны такие объекты измерений, как люди, мелкие животные и 3D-культивируемые модели кожи; сценарии применения также включают оценку улучшения барьерной функции косметики, местных лекарственных средств и продуктов питания, а также измерение TEWL у лабораторных животных.

4. Апертура зонда: для особых участков всегда проверяйте размер отверстия

Стандартные участки кожи легко поддаются измерению, но такие участки, как кожа мышей, глазная поверхность, губы, кожа головы и ногти, предъявляют повышенные требования к отверстию зонда.
Стандартный диаметр отверстия VAPOSCAN составляет 12 мм, при этом доступны опциональные апертуры меньшего размера — вплоть до 6 мм — для использования на губах, коже головы, ногтях, коже животных и других участках. Это имеет решающее значение для команд, проводящих эксперименты на животных или оценивающих особые участки.

5. Портативность: эксперименты не всегда проводятся на стандартном лабораторном столе

В идеале все тестирования должны проводиться в помещении с контролируемой температурой и влажностью. Но в реальных экспериментах вам, возможно, придётся заходить в виварии, зоны экспериментального тестирования, помещения для оценки эффективности или даже перемещаться между несколькими локациями.
VAPOSCAN имеет размеры 240×48×29 мм, весит около 200 г и может питаться от адаптера переменного тока или батареек.
Такой портативный дизайн помогает снизить операционную нагрузку при тестировании в нескольких сценариях.

6. Вывод данных и программное обеспечение: не смотрите только на сам прибор

Тестирование TEWL обычно представляет собой не одну точку данных, а серию продольных данных. При выборе уточните, поддерживает ли прибор экспорт данных, сбор данных через программное обеспечение и последующий статистический анализ. Измеритель трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN AS-VT150RS оснащён USB-интерфейсом и поставляется с программным обеспечением для сбора данных.
4
В каких ситуациях вам следует отдать предпочтение VAPOSCAN?
Если ваше исследование или проект относится к следующим типам, измеритель трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN будет очень уместен для включения в ваш список приоритетного выбора:
· Вы оцениваете функцию кожного барьера и нуждаетесь в TEWL как ключевом показателе;
· Вы работаете с моделями атопического дерматита у мышей, моделями диабетических мышей, сухой кожей или оценкой раздражения;
· Вы подтверждаете эффективность косметики, местных препаратов или пищевых добавок;
· Вы одновременно работаете с людьми, лабораторными животными или 3D-моделями кожи;
· Ваша среда измерения может включать воздушные потоки или изменения положения;
· Вам требуется быстрое измерение, многоточечное измерение и повторное измерение;
· Вам нужны зонды малого диаметра для особых участков.
Проще говоря:
Если вы ориентируетесь не только на отдельную функцию «способен ли он измерять TEWL», а комплексно учитываете стабильность измерений, адаптивность к сценариям, портативность и поддержку высокорейтинговых публикаций, VAPOSCAN Transepidermal Water Loss Meter может стать одним из ключевых вариантов для оценки при выборе прибора для измерения трансэпидермальной потери воды.
5
Резюме
Выбор измерителя TEWL — это по сути выбор достоверности данных. Исследования кожного барьера становятся всё более детальными, и TEWL больше не является просто вспомогательным показателем. Он помогает исследователям определить, была ли успешно создана модель заболевания, оценить, улучшает ли вмешательство барьер, оценить влияние продукта на показатели, связанные с барьером, а также служит ключевым объективным доказательством в научных работах и оценках эффективности.
Поэтому выбор прибора для измерения трансэпидермальной потери воды не должен ограничиваться вопросом «может ли он измерять TEWL». Что более важно: может ли он стабильно, быстро и воспроизводимо выдавать значимые данные в ваших реальных экспериментальных условиях?
От конструкции с закрытой камерой, портативной работы и адаптивности к малым апертурам до примеров применения в экспериментах на животных, моделях воспаления и оценке эффективности на людях — преимущества измерителя трансэпидермальной потери воды ASCH VAPOSCAN точно попадают в эти ключевые точки.
Если ваша цель — создать систему оценки, ориентированную на публикации, воспроизводимость и долгосрочное использование, измеритель трансэпидермальной потери воды VAPOSCAN заслуживает рассмотрения в качестве ключевого ориентира при выборе прибора для измерения трансэпидермальной потери воды.

Ссылки

[1] Kobayashi T, Glatz M, Horiuchi K, Kawasaki H, Akiyama H, Kaplan D H, Kong H H, Amagai M, Nagao K. Дисбиоз и колонизация Staphylococcus aureus стимулируют воспаление при атопическом дерматите[J]. Immunity, 2015, 42(4): 756-766. DOI: 10.1016/j.immuni.2015.03.014.
[2] Okano J, Kojima H, Katagi M, Nakagawa T, Nakae Y, Terashima T, et al. Гипергликемия индуцирует дисфункции кожного барьера с нарушением целостности эпидермиса в неповреждённой коже мышей с диабетом 1 типа[J]. PLOS ONE, 2016, 11(11): e0166215. DOI: 10.1371/journal.pone.0166215.
[3] Ito N, Seki S, Ueda F. The Protective Role of Astaxanthin for UV-Induced Skin Deterioration in Healthy People — A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial[J]. Nutrients, 2018, 10(7): 817. DOI: 10.3390/nu10070817.

Мы стремимся к совершенству во всем, что делаем, и с нетерпением ждем возможности сотрудничать с вами!

ВОПРОСЫ ИЛИ КОНСУЛЬТАЦИИ

Контактная информация

Заполните форму, и мы свяжемся с вами в течение нескольких часов.

+86 15317727424 

+86 18016316889 (Этот же номер для WeChat)

info@labcan.cn

ligaojing@kerunsci.com

Комната 701 702, Блок B, Международное здание Яогуан Сентрал, № 2888, Южная дорога Цилианшань, район Путуо, Шанхай

Позвоните нам

+86 18016316889

电话